Osawa, với nụ cười thân thiện và phong cách giản dị, được giao chủ nhiệm lớp có Aise – cô nữ sinh mới lớn năng động, tóc dài buộc đuôi gà và đôi mắt sáng long lanh, luôn dẫn dắt bạn bè trong hoạt động thể thao. Mối quan hệ vụng trộm hình thành, Aise lẻn vào phòng thay đồ trường để oral thầy, hoặc Osawa đến nhà Aise, dập lồn chặt khít của cô trên sàn phòng khách, tiếng rên “Thầy… Osawa coi Aise như em út, nhưng bị cuốn hút bởi sự nhiệt huyết, những buổi nói chuyện về du lịch khiến anh quên trách nhiệm. em sướng quá” hòa quyện với nỗi day dứt phản bội vợ.